家丑不可外扬
Jiāchǒu bùkě wàiyáng
Kejelekan keluarga jangan dipublikasikan
家 – jiā – keluarga
丑 – chǒu – keburukan
不可 – bùkě – tidak boleh
外 – wài – luar
扬 – yáng – disiarkan
外扬 – wàiyáng – diberitakan/disebarkan keluar
Baca juga:
Seribu Karakter Klasik : Daun Wutong Berguguran di Awal Musim Gugur (梧桐蚤凋)
Idiom Tiongkok : Penuh Dengan Emas Dan Batu Giok (金玉满堂 Jin Yu Man Tang)
Idiom Tiongkok : Telah Memiliki Gambar Bambu Sebelum Menggambarnya (胸有成竹 Xiong You Cheng Zhu)
Seribu Karakter Klasik : Seorang Pria Hendaknya Bijak Dan Berbakat (男效才良)
Idiom Tiongkok - Kegembiraan Yang Amat Sangat Berakhir Dengan Kesedihan (乐极生悲 Le Ji Sheng Bei)